Salmos 62:2
Él solamente es mi roca y mi salvación; Es mi refugio, no resbalaré mucho.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אַךְ־ | אַךְ | sólo | 389 | adverbio |
| ה֣וּא | הוּא | él | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| צ֭וּרִי | צוּר | mi roca | 6697 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וִֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| ישׁוּעָתִ֑י | יְשׁוּעָה | mi salvación | 3444 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| מִ֝שְׂגַּבִּ֗י | מִשְׂגָּב | mi baluarte | 4869 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| אֶמֹּ֥וט | מוט | seré sacudido | 4131 | verbo nif‘al imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| רַבָּֽה׃ | רַב | mucho | 7227 | adverbio femenino singular absoluto |