Salmos 102:9
Por lo cual yo como ceniza a manera de pan, Y mi bebida mezclo con lágrimas,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּי־ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| אֵ֭פֶר | אֵפֶר | ceniza | 665 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כַּ | כְּ | cual | 9002 | preposición |
| לֶּ֣חֶם | לֶחֶם | pan | 3899 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אָכָ֑לְתִּי | אכל | he comido | 398 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שִׁקֻּוַ֗י | שִׁקּוּי | mi bebida | 8250 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בִּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| בְכִ֥י | בְּכִי | lágrimas | 1065 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מָסָֽכְתִּי׃ | מסך | he mezclado | 4537 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |