Salmos 107:10
Algunos moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en hierros,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יֹ֭שְׁבֵי | ישׁב | a los que estaban sentados | 3427 | verbo qal participio desconocido masculino plural constructivo |
| חֹ֣שֶׁךְ | חֹשֶׁךְ | tiniebla | 2822 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| צַלְמָ֑וֶת | צַלְמָוֶת | en sombra de muerte | 6757 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲסִירֵ֖י | אָסִיר | prisioneros | 615 | sustantivo masculino plural constructivo |
| עֳנִ֣י | עֳנִי | de aflicción | 6040 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בַרְזֶֽל׃ | בַּרְזֶל | hierro | 1270 | sustantivo masculino singular absoluto |