Salmos 75:3
Se arruinaban la tierra y sus moradores; Yo sostengo sus columnas. Selah
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| נְֽמֹגִ֗ים | מוג | se disuelven | 4127 | verbo nif‘al participio desconocido masculino plural absoluto |
| אֶ֥רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יֹשְׁבֶ֑יהָ | ישׁב | sus habitantes | 3427 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| אָנֹכִ֨י | אָנֹכִי | yo | 595 | pronombre personal 1ª persona desconocido singular |
| תִכַּ֖נְתִּי | תכן | sostengo | 8505 | verbo pi“el perfecto 1ª persona desconocido singular |
| עַמּוּדֶ֣יהָ | עַמּוּד | sus columnas | 5982 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| סֶּֽלָה׃ | סֶלָה | Selah | 5542 | interjeción |