Salmos 83:5
Porque se confabulan de corazón a una, Contra ti han hecho alianza
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּ֤י | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| נֹועֲצ֣וּ | יעץ | han conspirado | 3289 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona desconocido plural |
| לֵ֣ב | לֵב | de corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יַחְדָּ֑ו | יַחְדָּו | a una | 3162 | adverbio |
| עָ֝לֶ֗יךָ | עַל | contra ti | 5921 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| בְּרִ֣ית | בְּרִית | pacto | 1285 | sustantivo femenino singular absoluto |
| יִכְרֹֽתוּ׃ | כרת | conciertan | 3772 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |