Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 12:13 Reina Valera 1960

Entonces dijo David a Natán: Pequé contra Jehová. Y Natán dijo a David: También Jehová ha remitido tu pecado; no morirás.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
דָּוִד
דָּוִד֙
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
נָתָן
נָתָ֔ן
NMPR.M.SG.A
Natán
חטא
חָטָ֖אתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
pequé
לְ
לַֽ
PREP
contra
יְהוָה
יהוָ֑ה ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
נָתָן
נָתָ֜ן
NMPR.M.SG.A
Natán
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
דָּוִד
דָּוִ֗ד
NMPR.M.SG.A
David
גַּם
גַּם־
ADVB
también
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
עבר
הֶעֱבִ֥יר
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
ha remitido
חַטָּאת
חַטָּאתְךָ֖
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pecado
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
מות
תָמֽוּת׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
morirás