Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 3:7 Reina Valera 1960

En el mes primero, que es el mes de Nisán, en el año duodécimo del rey Asuero, fue echada Pur, esto es, la suerte, delante de Amán, suerte para cada día y cada mes del año; y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar.

בְּ
בַּ
PREP
En
חֹדֶשׁ
חֹ֤דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
el mes
הַ
הָ
ART
el
רִאשֹׁון
רִאשֹׁון֙
ADJV.M.SG.A
primero
הוּא
הוּא־
PRPS.P3.M.SG
él (es)
חֹדֶשׁ
חֹ֣דֶשׁ
SUBS.M.SG.C
el mes de
נִיסָן
נִיסָ֔ן
NMPR.U.SG.A
Nisán
בְּ
בִּ
PREP
en
שָׁנָה
שְׁנַת֙
SUBS.F.SG.C
el año
שְׁנַיִם
שְׁתֵּ֣ים
SUBS.F.DU.A
dos
עֶשְׂרֵה
עֶשְׂרֵ֔ה
SUBS.U.SG.A
diez
לְ
לַ
PREP
de
מֶלֶךְ
מֶּ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.A
el rey
325
אֲחַשְׁוֵרֹושׁ
אֲחַשְׁוֵרֹ֑ושׁ
NMPR.M.SG.A
Asuero
נפל
הִפִּ֣יל
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
fue echado
פּוּר
פּוּר֩
SUBS.M.SG.A
Pur
הוּא
ה֨וּא
PRPS.P3.M.SG
ello (es)
הַ
הַ
ART
la
גֹּורָל
גֹּורָ֜ל
SUBS.M.SG.A
suerte
לְ
לִ
PREP
a
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
delante de
הָמָן
הָמָ֗ן
NMPR.M.SG.A
Amán
מִן
מִ
PREP
de
יֹום
יֹּ֧ום׀
SUBS.M.SG.A
día
לְ
לְ
PREP
en
יֹום
יֹ֛ום
SUBS.M.SG.A
día
וְ
וּ
CONJ
y
מִן
מֵ
PREP
de
חֹדֶשׁ
חֹ֛דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
mes
לְ
לְ
PREP
en
חֹדֶשׁ
חֹ֥דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
mes
שְׁנַיִם
שְׁנֵים־
SUBS.U.DU.A
dos
עָשָׂר
עָשָׂ֖ר
SUBS.U.SG.A
diez
הוּא
הוּא־
PRPS.P3.M.SG
él (es)
חֹדֶשׁ
חֹ֥דֶשׁ
SUBS.M.SG.C
el mes de
143
אֲדָר
אֲדָֽר׃ ס
NMPR.U.SG.A
Adar