Éxodo 3:13
Reina Valera 1960
Dijo Moisés a Dios: He aquí que llego yo a los hijos de Israel, y les digo: El Dios de vuestros padres me ha enviado a vosotros. Si ellos me preguntaren: ¿Cuál es su nombre?, ¿qué les responderé?
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
voy
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
digo
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros padres
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me envía
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
dirán
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
diré