Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Santiago 1:17 Reina Valera 1960

Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación.

3956
πᾶς
πᾶσα
A-NSF
Toda
1394
δόσις
δόσις
N-NSF
dádiva
18
ἀγαθός
ἀγαθὴ
A-NSF
buena
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3956
πᾶς
πᾶν
A-NSN
todo
1434
δώρημα
δώρημα
N-NSN
don
5046
τέλειος
τέλειον
A-NSN
completo
509
ἄνωθεν
ἄνωθέν
ADV
desde arriba
1510
εἰμί
ἐστιν,
V-PAI-3S
está
2597
καταβαίνω
καταβαῖνον
V-PAP-NSN
descendiendo
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
3962
πατήρ
πατρὸς
N-GSM
Padre
3588
ὁ
τῶν
T-GPN
de las
5457
φῶς
φώτων,
N-GPN
luces
3844
παρά
παρ’
PREP
al lado de
3739
ὅς
ᾧ
R-DSM
quien
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1762
ἔνι
ἔνι
V-PAI-3S
está siendo dentro
3883
παραλλαγή
παραλλαγὴ
N-NSF
alternación hacia al lado de
2228
ἤ
ἢ
PRT
o
5157
τροπή
τροπῆς
N-GSF
giro
644
ἀποσκίασμα
ἀποσκίασμα.
N-NSN
de sombra