Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 17:18 Reina Valera 1960

¿Qué más puede añadir David pidiendo de ti para glorificar a tu siervo? Mas tú conoces a tu siervo.

4100
מָה
מַה־
PRIN.U.U
¿qué
3254
יסף
יֹּוסִ֨יף
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
puede añadir
5750
עֹוד
עֹ֥וד
ADVB.M.SG.A
más aún
1732
דָּוִד
דָּוִ֛יד
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֵלֶ֖יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
9003
לְ
לְ
PREP
para
3519
כָּבֹוד
כָבֹ֣וד
SUBS.U.SG.A
honrar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
5650
עֶבֶד
עַבְדֶּ֑ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu siervo?
9005
וְ
וְ
CONJ
mas
859
אַתָּה
אַתָּ֖ה
PRPS.P2.M.SG
tú
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
a
5650
עֶבֶד
עַבְדְּךָ֥
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
a tu siervo
3045
ידע
יָדָֽעְתָּ׃
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
conoces