Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 18:3 Reina Valera 1960

Asimismo derrotó David a Hadad-ezer rey de Soba, en Hamat, yendo éste a asegurar su dominio junto al río Eufrates.

9005
וְ
וַ
CONJ
asimismo
5221
נכה
יַּ֥ךְ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
hirió
1732
דָּוִד
דָּוִ֛יד
NMPR.M.SG.A
David
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1909
הֲדַדְעֶזֶר
הֲדַדְעֶ֥זֶר
NMPR.M.SG.A
Hadad Ezer
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
6678
צֹובָא
צֹובָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Soba
2574
חֲמָת
חֲמָ֑תָה
NMPR.U.SG.A
en Hamat
9001
בְּ
בְּ
PREP
-
1980
הלך
לֶכְתֹּ֕ו
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
yendo él
9003
לְ
לְ
PREP
a
5324
נצב
הַצִּ֥יב
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
establecer
3027
יָד
יָדֹ֖ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su dominio
9001
בְּ
בִּֽ
PREP
en
5104
נָהָר
נְהַר־
SUBS.M.SG.C
el río
6578
פְּרָת
פְּרָֽת׃
NMPR.U.SG.A
Eufrates