Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 22:12 Reina Valera 1960

Y Jehová te dé entendimiento y prudencia, para que cuando gobiernes a Israel, guardes la ley de Jehová tu Dios.

389
אַךְ
אַ֣ךְ
ADVB
sólo que
5414
נתן
יִֽתֶּן־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
dé
9003
לְ
לְּךָ֤
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
7922
שֶׂכֶל
שֵׂ֣כֶל
SUBS.M.SG.A
prudencia
9005
וְ
וּ
CONJ
y
998
בִּינָה
בִינָ֔ה
SUBS.F.SG.A
entendimiento
9005
וְ
וִֽ
CONJ
y
6680
צוה
יצַוְּךָ֖
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te ordene
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לִ
PREP
para
8104
שׁמר
שְׁמֹ֕ור
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
que guardes
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
8451
תֹּורָה
תֹּורַ֖ת
SUBS.F.SG.C
la ley de
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶֽיךָ׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios