Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 12:3 Reina Valera 1960

enviaron a llamarle. Vino, pues, Jeroboam, y toda la congregación de Israel, y hablaron a Roboam, diciendo:

9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
7971
שׁלח
יִּשְׁלְחוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
enviaron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
יִּקְרְאוּ־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
llamaron
9003
לְ
לֹ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֥א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
3379
יָרָבְעָם
יָרָבְעָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
6951
קָהָל
קְהַ֣ל
SUBS.M.SG.C
(la)asamblea de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
1696
דבר
יְדַבְּר֔וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
hablaron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
7346
רְחַבְעָם
רְחַבְעָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Roboam
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹֽר׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo