Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 15:30 Reina Valera 1960

por los pecados que Jeroboam había cometido, y con los cuales hizo pecar a Israel; y por su provocación con que provocó a enojo a Jehová Dios de Israel.

5921
עַל
עַל־
PREP
por
2403
חַטָּאת
חַטֹּ֤אות
SUBS.F.PL.C
(los)pecados de
3379
יָרָבְעָם
יָרָבְעָם֙
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
2398
חטא
חָטָ֔א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pecó
9005
וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
2398
חטא
הֶחֱטִ֖יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo pecar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3708
כַּעַס
כַעְסֹ֕ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su enojo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
3707
כעס
הִכְעִ֔יס
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había enojado
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֥י
SUBS.M.PL.C
Dios de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel