1ra Samuel 2:8
Reina Valera 1960
Él levanta del polvo al pobre, Y del muladar exalta al menesteroso, Para hacerle sentarse con príncipes y heredar un sitio de honor. Porque de Jehová son las columnas de la tierra, Y él afirmó sobre ellas el mundo.
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
el que levanta
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
levanta
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
sentar
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
les concede en heredad
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
PREP.PRS.P3.M.PL
sobre ellos