Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 17:11 Reina Valera 1960

y quemaron allí incienso en todos los lugares altos, a la manera de la naciones que Jehová había traspuesto de delante de ellos, e hicieron cosas muy malas para provocar a ira a Jehová.

וְ
וַ
CONJ
y
קטר
יְקַטְּרוּ־
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
habían quemado incienso
שָׁם
שָׁם֙
ADVB
allí
בְּ
בְּ
PREP
en
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
בָּמָה
בָּמֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
lugares altos
כְּ
כַּ
PREP
como
גֹּוי
גֹּויִ֕ם
SUBS.M.PL.A
naciones
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
גלה
הֶגְלָ֥ה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había desterrado
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מִן
מִ
PREP
de
פָּנֶה
פְּנֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
ante ellos
וְ
וַֽ
CONJ
e
עשׂה
יַּעֲשׂוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hicieron
דָּבָר
דְּבָרִ֣ים
SUBS.M.PL.A
cosas
רַע
רָעִ֔ים
ADJV.M.PL.A
malas
לְ
לְ
PREP
para
כעס
הַכְעִ֖יס
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
irritar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh