Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 19:22 Reina Valera 1960

¿A quién has vituperado y blasfemado? ¿y contra quién has alzado la voz, y levantado en alto tus ojos? Contra el Santo de Israel.

853
אֵת
אֶת־
PREP
¿a
מִי
מִ֤י
PRIN.U.U
quién
חרף
חֵרַ֨פְתָּ֙
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
insultas
וְ
וְ
CONJ
y
גדף
גִדַּ֔פְתָּ
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
blasfemas
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
contra
מִי
מִ֖י
PRIN.U.U
quién
רום
הֲרִימֹ֣ותָ
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
has levantado
קֹול
קֹּ֑ול
SUBS.M.SG.A
voz
וְ
וַ
CONJ
y
נשׂא
תִּשָּׂ֥א
VERBO.QAL.WAYQ.P2.M.SG
has alzado
מָרֹום
מָרֹ֛ום
SUBS.M.SG.A
arriba
עַיִן
עֵינֶ֖יךָ
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.SG
tus ojos?
עַל
עַל־
PREP
contra
קָדֹושׁ
קְדֹ֥ושׁ
SUBS.M.SG.C
el santo de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel