Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 1:26 Reina Valera 1960

Angustia tengo por ti, hermano mío Jonatán, Que me fuiste muy dulce. Más maravilloso me fue tu amor Que el amor de las mujeres.

צרר
צַר־
VERB.QAL.PERF.P3.M.SG
angustia
לְ
לִ֣י
PREP.PRS.P1.U.SG
para mí
עַל
עָלֶ֗יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
por ti
251
אָח
אָחִי֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hermano
יְהֹונָתָן
יְהֹ֣ונָתָ֔ן
NMPR.M.SG.A
Jonatán
נעם
נָעַ֥מְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
fuiste grato
לְ
לִּ֖י
PREP.PRS.P1.U.SG
para mí
מְאֹד
מְאֹ֑ד
ADVB.M.SG.A
mucho
פלא
נִפְלְאַ֤תָה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
maravilloso
160
אֲהָבָה
אַהֲבָֽתְךָ֙
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu amor
לְ
לִ֔י
PREP.PRS.P1.U.SG
para mí
מִן
מֵ
PREP
más
160
אֲהָבָה
אַהֲבַ֖ת
SUBS.F.SG.C
que amor de
802
אִשָּׁה
נָשִֽׁים׃
SUBS.F.PL.A
mujeres