Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Amós 7:5 Reina Valera 1960

Y dije: Señor Jehová, cesa ahora; ¿quién levantará a Jacob? porque es pequeño.

9005
וְ
וָ
CONJ
Entonces
559
אמר
אֹמַ֗ר
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
:dije
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֤י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
2308
חדל
חֲדַל־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
dtente
4994
נָא
נָ֔א
INTJ
ahora
4310
מִי
מִ֥י
INRG.U.U
cómo¿
6965
קום
יָק֖וּם
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
sobrevivirá
3290
יַעֲקֹב
יַעֲקֹ֑ב
NMPR.M.SG.A
Jacob
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
pues
6996
קָטֹן
קָטֹ֖ן
ADJV.M.SG.A
pequeño
1931
הוּא
הֽוּא׃
PRPS.P3.M.SG
él