Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 11:20 Reina Valera 1960

Y se levantará en su lugar uno que hará pasar un cobrador de tributos por la gloria del reino; pero en pocos días será quebrantado, aunque no en ira, ni en batalla.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
5975
עמד
עָמַ֧ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se levantará
5921
עַל
עַל־
PREP
en
3653
כֵּן
כַּנֹּ֛ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su lugar
5674
עבר
מַעֲבִ֥יר
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
uno que hará pasar
5065
נגשׂ
נֹוגֵ֖שׂ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
un recaudador de tributos
1925
הֶדֶר
הֶ֣דֶר
SUBS.M.SG.C
esplendor de
4438
מַלְכוּת
מַלְכ֑וּת
SUBS.F.SG.A
reino
9005
וְ
וּ
CONJ
pero
9001
בְּ
בְ
PREP
en
3117
יֹום
יָמִ֤ים
SUBS.M.PL.A
días
259
אֶחָד
אֲחָדִים֙
SUBS.M.PL.A
pocos
7665
שׁבר
יִשָּׁבֵ֔ר
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
será destruidos
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
9001
בְּ
בְ
PREP
con
639
אַף
אַפַּ֖יִם
SUBS.M.DU.A
iras
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
9001
בְּ
בְ
PREP
en
4421
מִלְחָמָה
מִלְחָמָֽה׃
SUBS.F.SG.A
batalla