Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Daniel 5:8 Reina Valera 1960

Entonces fueron introducidos todos los sabios del rey, pero no pudieron leer la escritura ni mostrar al rey su interpretación.

116
אֱדַיִן
אֱדַ֨יִן֙
ADVB
Entonces
5954
עלל
עָֽלִּ֔ין
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.PL.A
entraron
3606
כֹּל
כֹּ֖ל
SUBS.M.SG.C
todos
2445
חַכִּים
חַכִּימֵ֣י
SUBS.M.PL.C
sabios de
4430
מֶלֶךְ
מַלְכָּ֑א
SUBS.M.SG.E
el rey
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3809
לָא
לָֽא־
NEGA
no
3546
כהל
כָהֲלִ֤ין
VERBO.PEAL.PTCA.U.M.PL.A
pudieron
3792
כְּתָב
כְּתָבָא֙
SUBS.M.SG.E
la escritura
9003
לְ
לְ
PREP
a
7123
קרא
מִקְרֵ֔א
VERBO.PEAL.INFC.U.U.U.A
leer
9005
וְ
וּ
CONJ
o
6591
פְּשַׁר
פִשְׁרֵ֖הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su significado
9003
לְ
לְ
PREP
a
3046
ידע
הֹודָעָ֥ה
VERBO.HAF.INFC.U.U.U.A
explicar
9003
לְ
לְ
PREP
al
4430
מֶלֶךְ
מַלְכָּֽא׃
SUBS.M.SG.E
rey