Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 16:10 Reina Valera 1960

Y harás la fiesta solemne de las semanas a Jehová tu Dios; de la abundancia voluntaria de tu mano será lo que dieres, según Jehová tu Dios te hubiere bendecido.

וְ
וְ
CONJ
y
עשׂה
עָשִׂ֜יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
harás
חַג
חַ֤ג
SUBS.M.SG.C
fiesta solemne de
שָׁבוּעַ
שָׁבֻעֹות֙
SUBS.M.PL.A
semanas
לְ
לַ
PREP
a
יְהוָה
יהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
מִסָּה
מִסַּ֛ת
PREP.F.SG.C
de abundancia de
נְדָבָה
נִדְבַ֥ת
SUBS.F.SG.C
ofrenda votiva de
יָד
יָדְךָ֖
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu mano
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
נתן
תִּתֵּ֑ן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
darás
כְּ
כַּ
PREP
según
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
ברך
יְבָרֶכְךָ֖
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P2.M.SG
te bendijere
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶֽיךָ׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios