Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 27:20 Reina Valera 1960

Y mandarás a los hijos de Israel que te traigan aceite puro de olivas machacadas, para el alumbrado, para hacer arder continuamente las lámparas.

וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתָּה
אַתָּ֞ה
PRPS.P2.M.SG
צוה
תְּצַוֶּ֣ה׀
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
ordena
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֗ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וְ
CONJ
y
לקח
יִקְח֨וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
traigan
413
אֶל
אֵלֶ֜יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
שֶׁמֶן
שֶׁ֣מֶן
SUBS.M.SG.C
aceite de
זַיִת
זַ֥יִת
SUBS.M.SG.A
oliva
זַךְ
זָ֛ךְ
ADJV.M.SG.A
puro
כָּתִית
כָּתִ֖ית
ADJV.M.SG.A
machacada
לְ
לַ
PREP
para
מָאֹור
מָּאֹ֑ור
SUBS.M.SG.A
luz
לְ
לְ
PREP
para
עלה
הַעֲלֹ֥ת
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
arder
נֵר
נֵ֖ר
SUBS.M.SG.C
lámpara
תָּמִיד
תָּמִֽיד׃
SUBS.M.SG.A
siempre