Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 29:46 Reina Valera 1960

Y conocerán que yo soy Jehová su Dios, que los saqué de la tierra de Egipto, para habitar en medio de ellos. Yo Jehová su Dios.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3045
ידע
יָדְע֗וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
conocerán
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֤י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
su Dios
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
3318
יצא
הֹוצֵ֧אתִי
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
saqué
853
אֵת
אֹתָ֛ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֖יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9003
לְ
לְ
PREP
para
7931
שׁכן
שָׁכְנִ֣י
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
mi habitar
9001
בְּ
בְ
PREP
-
8432
תָּוֶךְ
תֹוכָ֑ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
entre ellos
589
אֲנִי
אֲנִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵיהֶֽם׃ פ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
Dios de ellos