Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 1:9 Reina Valera 1960

Con las alas se juntaban el uno al otro. No se volvían cuando andaban, sino que cada uno caminaba derecho hacia adelante.

2266
חבר
חֹֽבְרֹ֛ת
VERBO.QAL.PTCA.U.F.PL.A
tocaban
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֥ה
SUBS.F.SG.A
cada una
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
269
אָחֹות
אֲחֹותָ֖הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su otra
3671
כָּנָף
כַּנְפֵיהֶ֑ם
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.PL
sus alas
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
5437
סבב
יִסַּ֣בּוּ
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
giraban
9001
בְּ
בְ
PREP
al
1980
הלך
לֶכְתָּ֔ן
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.F.PL
moverse
376
אִישׁ
אִ֛ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada una
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
5676
עֵבֶר
עֵ֥בֶר
SUBS.M.SG.C
adelante
6440
פָּנֶה
פָּנָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
caras de él
1980
הלך
יֵלֵֽכוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
iban