Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 23:49 Reina Valera 1960

Y sobre vosotras pondrán vuestras perversidades, y pagaréis los pecados de vuestra idolatría; y sabréis que yo soy Jehová el Señor.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתְנ֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
pondrán
2154
זִמָּה
זִמַּתְכֶ֨נָה֙
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.PL
vuestra lujuria
5921
עַל
עֲלֵיכֶ֔ן
PREP.PRS.P2.F.PL
sobre vosotros
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2399
חֵטְא
חֲטָאֵ֥י
SUBS.M.PL.C
pecados de
1544
גִּלּוּלִים
גִלּוּלֵיכֶ֖ן
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.PL
vuestros ídolos
5375
נשׂא
תִּשֶּׂ֑אינָה
VERBO.QAL.IMPF.P2.F.PL
llevaréis
9005
וְ
וִ
CONJ
y
3045
ידע
ידַעְתֶּ֕ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
sabréis
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֥י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִֽה׃ פ
NMPR.M.SG.A
Yahweh