Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 25:17 Reina Valera 1960

Y haré en ellos grandes venganzas con reprensiones de ira; y sabrán que yo soy Jehová, cuando haga mi venganza en ellos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
6213
עשׂה
עָשִׂ֤יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
haré
9001
בְּ
בָם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
en ellos
5360
נְקָמָה
נְקָמֹ֣ות
SUBS.F.PL.A
venganzas
1419
גָּדֹול
גְּדֹלֹ֔ות
ADJV.F.PL.A
grandes
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
8433
תֹּוכַחַת
תֹוכְחֹ֖ות
SUBS.F.PL.C
castigos de
2534
חֵמָה
חֵמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
furor
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3045
ידע
יָֽדְעוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
conocerán
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5414
נתן
תִתִּ֥י
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
mi poner
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
5360
נְקָמָה
נִקְמָתִ֖י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi venganza
9001
בְּ
בָּֽם׃ ס
PREP.PRS.P3.M.PL
en ellos