Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 26:8 Reina Valera 1960

Matará a espada a tus hijas que están en el campo, y pondrá contra ti torres de sitio, y levantará contra ti baluarte, y escudo afirmará contra ti.

1323
בַּת
בְּנֹותַ֥יִךְ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus hijas
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
7704
שָׂדֶה
שָּׂדֶ֖ה
SUBS.M.SG.A
campo
9001
בְּ
בַּ
PREP
a
2719
חֶרֶב
חֶ֣רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
2026
הרג
יַהֲרֹ֑ג
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
matará
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַ֨ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pondrá
5921
עַל
עָלַ֜יִךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
contra ti
1785
דָּיֵק
דָּיֵ֗ק
SUBS.M.SG.A
baluarte
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8210
שׁפך
שָׁפַ֤ךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
construirá
5921
עַל
עָלַ֨יִךְ֙
PREP.PRS.P2.F.SG
contra ti
5550
סֹלֲלָה
סֹֽלְלָ֔ה
SUBS.F.SG.A
rampa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6965
קום
הֵקִ֥ים
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
levantará
5921
עַל
עָלַ֖יִךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
contra ti
6793
צִנָּה
צִנָּֽה׃
SUBS.F.SG.A
escudo