Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 27:22 Reina Valera 1960

Los mercaderes de Sabá y de Raama fueron también tus mercaderes; con lo principal de toda especiería, y toda piedra preciosa, y oro, vinieron a tus ferias.

רכל
רֹכְלֵ֤י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
mercaderes de
שְׁבָא
שְׁבָא֙
NMPR.U.SG.A
Sebá
וְ
וְ
CONJ
y
רַעְמָה
רַעְמָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Raamá
הֵמָּה
הֵ֖מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
רכל
רֹכְלָ֑יִךְ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
comerciaban contigo
בְּ
בְּ
PREP
con
רֹאשׁ
רֹ֨אשׁ
SUBS.M.SG.C
selecto de
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
בֹּשֶׂם
בֹּ֜שֶׂם
SUBS.M.SG.A
especia
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
68
אֶבֶן
אֶ֤בֶן
SUBS.F.SG.A
piedra
יָקָר
יְקָרָה֙
ADJV.F.SG.A
preciosa
וְ
וְ
CONJ
y
זָהָב
זָהָ֔ב
SUBS.M.SG.A
oro
נתן
נָתְנ֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
entregaban por
עִזְבֹונִים
עִזְבֹונָֽיִךְ׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus mercancías