Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 27:24 Reina Valera 1960

Estos mercaderes tuyos negociaban contigo en varias cosas; en mantos de azul y bordados, y en cajas de ropas preciosas, enlazadas con cordones, y en madera de cedro.

1992
הֵמָּה
הֵ֤מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
7402
רכל
רֹכְלַ֨יִךְ֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
comerciaban contigo
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
4360
מַכְלֻלִים
מַכְלֻלִ֔ים
SUBS.M.PL.A
tejidos finos
9001
בְּ
בִּ
PREP
con
1545
גְּלֹום
גְלֹומֵי֙
SUBS.M.PL.C
tejidos de
8504
תְּכֵלֶת
תְּכֵ֣לֶת
SUBS.F.SG.A
azul
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7553
רִקְמָה
רִקְמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
bordado
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
con
1595
גֶּנֶז
גִנְזֵ֖י
SUBS.M.PL.C
tapices
1264
בְּרֹמִים
בְּרֹמִ֑ים
SUBS.M.PL.A
multicolores
9001
בְּ
בַּ
PREP
con
2256
חֶבֶל
חֲבָלִ֧ים
SUBS.M.PL.A
cordones
2280
חבשׁ
חֲבֻשִׁ֛ים
ADJV.QAL.PTCP.U.M.PL.A
trenzados
9005
וְ
וַ
CONJ
y
729
אָרוּז
אֲרֻזִ֖ים
ADJV.M.PL.A
atados
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
4819
מַרְכֹּלֶת
מַרְכֻלְתֵּֽךְ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu mercado