Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 28:22 Reina Valera 1960

y dirás: Así ha dicho Jehová el Señor: He aquí yo estoy contra ti, oh Sidón, y en medio de ti seré glorificado; y sabrán que yo soy Jehová, cuando haga en ella juicios, y en ella me santifique.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַרְתָּ֗
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
di
3541
כֹּה
כֹּ֤ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַר֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֣י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהוִ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
2009
הִנֵּה
הִנְנִ֤י
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí yo
5921
עַל
עָלַ֨יִךְ֙
PREP.PRS.P2.F.SG
contra ti
6721
צִידֹון
צִידֹ֔ון
NMPR.U.SG.A
Sidón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3513
כבד
נִכְבַּדְתִּ֖י
VERBO.NIF.PERF.P1.U.SG
me glorificaré
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8432
תָּוֶךְ
תֹוכֵ֑ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
medio de ti
9005
וְ
וְֽ
CONJ
y
3045
ידע
יָדְע֞וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
conocerán
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בַּ
PREP
cuando
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֥ותִי
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
ejecute
9001
בְּ
בָ֛הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
8201
שֶׁפֶט
שְׁפָטִ֖ים
SUBS.M.PL.A
juicios
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6942
קדשׁ
נִקְדַּ֥שְׁתִּי
VERBO.NIF.PERF.P1.U.SG
me santifique
9001
בְּ
בָֽהּ׃
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella