Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 33:20 Reina Valera 1960

Y dijisteis: No es recto el camino del Señor. Yo os juzgaré, oh casa de Israel, a cada uno conforme a sus caminos.

9005
וְ
וַ
CONJ
pero
559
אמר
אֲמַרְתֶּ֕ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
decís
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
8505
תכן
יִתָּכֵ֖ן
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
es recto
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֣רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֑י
NMPR.M.SG.A
Señor
376
אִישׁ
אִ֧ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
9002
כְּ
כִּ
PREP
según
1870
דֶּרֶךְ
דְרָכָ֛יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus caminos
8199
שׁפט
אֶשְׁפֹּ֥וט
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
juzgaré
853
אֵת
אֶתְכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
1004
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
NMPR.U.SG.A
Israel