Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 6:4 Reina Valera 1960

Vuestros altares serán asolados, y vuestras imágenes del sol serán quebradas; y haré que caigan vuestros muertos delante de vuestros ídolos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
8074
שׁמם
נָשַׁ֨מּוּ֙
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
serán derruidos
4196
מִזְבֵּחַ
מִזְבְּחֹ֣ותֵיכֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros altares
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7665
שׁבר
נִשְׁבְּר֖וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
serán destrozados
2553
חַמָּן
חַמָּֽנֵיכֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros altares de incienso
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5307
נפל
הִפַּלְתִּי֙
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
haré caer
2491
חָלָל
חַלְלֵיכֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros muertos
9003
לְ
לִ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
delante de
1544
גִּלּוּלִים
גִּלּוּלֵיכֶֽם׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros ídolos