Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 20:5 Reina Valera 1960

¿No me dijo él: Mi hermana es; y ella también dijo: Es mi hermano? con sencillez de mi corazón y con limpieza de mis manos he hecho esto.

הֲ
הֲ
INRG
[interrogativo]
לֹא
לֹ֨א
NEGA
no
הוּא
ה֤וּא
PRPS.P3.M.SG
él
559
אמר
אָֽמַר־
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
לְ
לִי֙
PREP.PRS.P1.U.SG
a mi
269
אָחֹות
אֲחֹ֣תִי
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hermana
הִיא
הִ֔וא
PRPS.P3.F.SG
ella
וְ
וְ
CONJ
y
הִיא
הִֽיא־
PRPS.P3.F.SG
ella
גַּם
גַם־
ADVB
también
הִיא
הִ֥וא
PRPS.P3.F.SG
ella
559
אמר
אָֽמְרָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
dijo
251
אָח
אָחִ֣י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hermano
הוּא
ה֑וּא
PRPS.P3.M.SG
él?
בְּ
בְּ
PREP
con
תֹּם
תָם־
SUBS.M.SG.C
sensillez
לֵבָב
לְבָבִ֛י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
de mi corazón
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
נִקָּיֹון
נִקְיֹ֥ן
SUBS.M.SG.C
limpieza de
כַּף
כַּפַּ֖י
SUBS.F.DU.A
mis manos
עשׂה
עָשִׂ֥יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
hice
זֹאת
זֹֽאת׃
PRDE.F.SG
esto