Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 22:19 Reina Valera 1960

Y volvió Abraham a sus siervos, y se levantaron y se fueron juntos a Beerseba; y habitó Abraham en Beerseba.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7725
שׁוב
יָּ֤שָׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
volvió
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָם֙
NMPR.M.SG.A
Abraham
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5288
נַעַר
נְעָרָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus servidores
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6965
קום
יָּקֻ֛מוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se levantaron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּלְכ֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
marcharon
3162
יַחְדָּו
יַחְדָּ֖ו
ADVB
juntos
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
875
בְּאֵר
בְּאֵ֣ר
SUBS.F.SG.C
Beer
7652
שֶׁבַע
שָׁ֑בַע
NMPR.U.SG.A
Seba.
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3427
ישׁב
יֵּ֥שֶׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
habitó
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Abraham
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
875
בְּאֵר
בְאֵ֥ר
SUBS.F.SG.C
Beer
7652
שֶׁבַע
שָֽׁבַע׃ פ
NMPR.U.SG.A
Seba.