Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 26:16 Reina Valera 1960

Entonces dijo Abimelec a Isaac: Apártate de nosotros, porque mucho más poderoso que nosotros te has hecho.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֥אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
40
אֲבִימֶלֶךְ
אֲבִימֶ֖לֶךְ
NMPR.M.SG.A
Abimelec
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
3327
יִצְחָק
יִצְחָ֑ק
NMPR.M.SG.A
Isaac,
1980
הלך
לֵ֚ךְ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
marcha
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
5973
עִם
עִמָּ֔נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
nosotros
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
6105
עצם
עָצַֽמְתָּ־
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
eres poderoso
4480
מִן
מִמֶּ֖נּוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
que nosotros
3966
מְאֹד
מְאֹֽד׃
ADVB.M.SG.A
mucho.