Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 27:25 Reina Valera 1960

Dijo también: Acércamela, y comeré de la caza de mi hijo, para que yo te bendiga; y Jacob se la acercó, e Isaac comió; le trajo también vino, y bebió.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֗אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
5066
נגשׁ
הַגִּ֤שָׁה
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
trae
9003
לְ
לִּי֙
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
9005
וְ
וְ
CONJ
y
398
אכל
אֹֽכְלָה֙
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
comeré
4480
מִן
מִ
PREP
de
6718
צַיִד
צֵּ֣יד
SUBS.M.SG.C
caza de
1121
בֵּן
בְּנִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hijo
4616
לְמַעַן
לְמַ֥עַן
CONJ
para que
1288
ברך
תְּבָֽרֶכְךָ֖
VERBO.PIEL.IMPF.P3.F.SG.PRS.P2.M.SG
te bendiga
5315
נֶפֶשׁ
נַפְשִׁ֑י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi alma;
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5066
נגשׁ
יַּגֶּשׁ־
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
acercó
9003
לְ
לֹו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9005
וְ
וַ
CONJ
y
398
אכל
יֹּאכַ֔ל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
comió
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּ֧בֵא
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
trajo
9003
לְ
לֹ֦ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
3196
יַיִן
יַ֖יִן
SUBS.M.SG.A
vino
9005
וְ
וַ
CONJ
y
8354
שׁתה
יֵּֽשְׁתְּ׃
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
bebió.