Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 36:6 Reina Valera 1960

Y Esaú tomó sus mujeres, sus hijos y sus hijas, y todas las personas de su casa, y sus ganados, y todas sus bestias, y todo cuanto había adquirido en la tierra de Canaán, y se fue a otra tierra, separándose de Jacob su hermano.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
3947
לקח
יִּקַּ֣ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
6215
עֵשָׂו
עֵשָׂ֡ו
NMPR.M.SG.A
Esaú
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
802
אִשָּׁה
נָ֠שָׁיו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus mujeres
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
1121
בֵּן
בָּנָ֣יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
1323
בַּת
בְּנֹתָיו֮
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
5315
נֶפֶשׁ
נַפְשֹׁ֣ות
SUBS.F.PL.C
personas de
1004
בַּיִת
בֵּיתֹו֒
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
4735
מִקְנֶה
מִקְנֵ֣הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ganado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
929
בְּהֵמָה
בְּהֶמְתֹּ֗ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
animal suyo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵת֙
PREP
(objeto marcador)
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
7075
קִנְיָן
קִנְיָנֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
bien suyo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
7408
רכשׁ
רָכַ֖שׁ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
adquirió
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
3667
כְּנַעַן
כְּנָ֑עַן
NMPR.U.SG.A
Canaán
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּ֣לֶךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
marchó
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
776
אֶרֶץ
אֶ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
4480
מִן
מִ
PREP
de
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
delante de
3290
יַעֲקֹב
יַעֲקֹ֥ב
NMPR.M.SG.A
Jacob
251
אָח
אָחִֽיו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hermano.