Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Habacuc 1:12 Reina Valera 1960

¿No eres tú desde el principio, oh Jehová, Dios mío, Santo mío? No moriremos. Oh Jehová, para juicio lo pusiste; y tú, oh Roca, lo fundaste para castigar.

9004
הֲ
הֲ
INRG
Acaso¿
3808
לֹא
לֹ֧וא
NEGA
no
859
אַתָּה
אַתָּ֣ה
PRPS.P2.M.SG
4480
מִן
מִ
PREP
desde
6924
קֶדֶם
קֶּ֗דֶם
SUBS.M.SG.A
eternidad
3068
יְהוָה
יְהוָ֧ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהַ֛י
SUBS.M.PL.A
mi Dios
6918
קָדֹושׁ
קְדֹשִׁ֖י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
?mi Santo
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
4191
מות
נָמ֑וּת
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
moriremos
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לְ
PREP
para
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּ֣ט
SUBS.M.SG.A
juicio
7760
שׂים
שַׂמְתֹּ֔ו
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo nombraste
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6697
צוּר
צ֖וּר
SUBS.M.SG.A
Roca
9003
לְ
לְ
PREP
para
3198
יכח
הֹוכִ֥יחַ
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
castigar
3245
יסד
יְסַדְתֹּֽו׃
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo estableciste