Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Habacuc 1:15 Reina Valera 1960

Sacará a todos con anzuelo, los recogerá con su red, y los juntará en sus mallas; por lo cual se alegrará y se regocijará.

3605
כֹּל
כֻּלֹּה֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
Todo él
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
2443
חַכָּה
חַכָּ֣ה
SUBS.F.SG.A
gancho
5927
עלה
הֵֽעֲלָ֔ה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
levanta
1641
גרר
יְגֹרֵ֣הוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo atrapa
9001
בְּ
בְ
PREP
en
2764
חֵרֶם
חֶרְמֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su red
9005
וְ
וְ
CONJ
y
622
אסף
יַאַסְפֵ֖הוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo recoge
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
4365
מִכְמֶרֶת
מִכְמַרְתֹּ֑ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su malla
5921
עַל
עַל־
PREP
por
3651
כֵּן
כֵּ֖ן
ADVB
esto
8055
שׂמח
יִשְׂמַ֥ח
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se alegra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1523
גיל
יָגִֽיל׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
está contento