Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 1:11 Reina Valera 1960

Confundíos, labradores; gemid, viñeros, por el trigo y la cebada, porque se perdió la mies del campo.

3001
יבשׁ
הֹבִ֣ישׁוּ
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
Avergonzaos
406
אִכָּר
אִכָּרִ֗ים
SUBS.M.PL.A
labradores
3213
ילל
הֵילִ֨ילוּ֙
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
gemid
3755
כֹּרֵם
כֹּֽרְמִ֔ים
SUBS.M.PL.A
viñeros
5921
עַל
עַל־
PREP
por
2406
חִטָּה
חִטָּ֖ה
SUBS.F.SG.A
trigo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
por
8184
שְׂעֹרָה
שְׂעֹרָ֑ה
SUBS.F.SG.A
cebada
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
porque
6
אבד
אָבַ֖ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se perdió
7105
קָצִיר
קְצִ֥יר
SUBS.M.SG.C
cosecha del
7704
שָׂדֶה
שָׂדֶֽה׃
SUBS.M.SG.A
campo