Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 13:9 Reina Valera 1960

¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

9004
הֲ
הֲ֭
INRG
¿
2896
טֹוב
טֹוב
ADJV.M.SG.A
bueno
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que
2713
חקר
יַחְקֹ֣ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
él sondee
853
אֵת
אֶתְכֶ֑ם
PREP.PRS.P2.M.PL
os
518
אִם
אִם־
CONJ
o
9002
כְּ
כְּ
PREP
conforme a
2048
תלל
הָתֵ֥ל
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
burlarse
9001
בְּ
בֶּ֝
PREP
de
582
אֱנֹושׁ
אֱנֹ֗ושׁ
SUBS.M.SG.A
un hombre
2048
תלל
תְּהָתֵ֥לּוּ
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.PL
os burléis
9001
בְּ
בֹֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
de él?