Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 36:21 Reina Valera 1960

Guárdate, no te vuelvas a la iniquidad; Pues ésta escogiste más bien que la aflicción.

8104
שׁמר
הִ֭שָּׁמֶר
VERBO.NIF.IMPV.P2.M.SG
ten cuidado
408
אַל
אַל־
NEGA
no
6437
פנה
תֵּ֣פֶן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
te inclines
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
205
אָוֶן
אָ֑וֶן
SUBS.M.SG.A
maldad
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
5921
עַל
עַל־
PREP
a
2088
זֶה
זֶ֝֗ה
PRDE.M.SG
ésta
977
בחר
בָּחַ֥רְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
escogiste
4480
מִן
מֵ
PREP
más
6040
עֳנִי
עֹֽנִי׃
SUBS.M.SG.A
que a aflicción