Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 21:2 Reina Valera 1960

y les hablaron en Silo en la tierra de Canaán, diciendo: Jehová mandó por medio de Moisés que nos fuesen dadas ciudades donde habitar, con sus ejidos para nuestros ganados.

וְ
וַ
CONJ
y
דבר
יְדַבְּר֨וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
413
אֶל
אֲלֵיהֶ֜ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
בְּ
בְּ
PREP
en
שִׁלֹה
שִׁלֹ֗ה
NMPR.U.SG.A
Silo
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֤רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
כְּנַעַן
כְּנַ֨עַן֙
NMPR.U.SG.A
Canaán
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֔ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
צוה
צִוָּ֣ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
ordenó
בְּ
בְ
PREP
por
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
medio de
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
לְ
לָֽ
PREP
-
נתן
תֶת־
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
dar
לְ
לָ֥נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
עִיר
עָרִ֖ים
SUBS.F.PL.A
ciudades
לְ
לָ
PREP
para
ישׁב
שָׁ֑בֶת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
habitar
וְ
וּ
CONJ
y
מִגְרָשׁ
מִגְרְשֵׁיהֶ֖ן
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.PL
sus ejidos
לְ
לִ
PREP
para
929
בְּהֵמָה
בְהֶמְתֵּֽנוּ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestros ganados