Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 22:12 Reina Valera 1960

Cuando oyeron esto los hijos de Israel, se juntó toda la congregación de los hijos de Israel en Silo, para subir a pelear contra ellos.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
8085
שׁמע
יִּשְׁמְע֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
oyeron
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6950
קהל
יִּקָּ֨הֲל֜וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
se congregaron
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
total de
5712
עֵדָה
עֲדַ֤ת
SUBS.F.SG.C
asamblea de
1121
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
7887
שִׁלֹה
שִׁלֹ֔ה
NMPR.U.SG.A
Silo
9003
לְ
לַ
PREP
para
5927
עלה
עֲלֹ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
subir
5921
עַל
עֲלֵיהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
9003
לְ
לַ
PREP
a
6635
צָבָא
צָּבָֽא׃ פ
SUBS.M.SG.A
pelear