Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 3:2 Reina Valera 1960

solamente para que el linaje de los hijos de Israel conociese la guerra, para que la enseñasen a los que antes no la habían conocido:

7535
רַק
רַ֗ק
ADVB
sólo
4616
לְמַעַן
לְמַ֨עַן֙
PREP
para
3045
ידע
דַּ֚עַת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
conocimiento de
1755
דֹּור
דֹּרֹ֣ות
SUBS.M.PL.C
las generaciones de
1121
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
los hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9003
לְ
לְ
PREP
para
3925
למד
לַמְּדָ֖ם
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
adiestrarles
4421
מִלְחָמָה
מִלְחָמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
guerra
7535
רַק
רַ֥ק
ADVB
sólo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
9003
לְ
לְ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פָנִ֖ים
SUBS.M.PL.A
antes
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
3045
ידע
יְדָעֽוּם׃
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.M.PL
los habían conocido