Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 18:17 Reina Valera 1960

La desnudez de la mujer y de su hija no descubrirás; no tomarás la hija de su hijo, ni la hija de su hija, para descubrir su desnudez; son parientas, es maldad.

עֶרְוָה
עֶרְוַ֥ת
SUBS.F.SG.C
desnudez de
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֛ה
SUBS.F.SG.A
mujer
וְ
וּ
CONJ
y
בַּת
בִתָּ֖הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
de su hija
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
גלה
תְגַלֵּ֑ה
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
descubrirás
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
בֵּן
בְּנָ֞הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su hijo
וְ
וְ
CONJ
o
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
בַּת
בִּתָּ֗הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su hija
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
לקח
תִקַּח֙
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
tomarás
לְ
לְ
PREP
para
גלה
גַלֹּ֣ות
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
descubrir
עֶרְוָה
עֶרְוָתָ֔הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su desnudez
שַׁאֲרָה
שַׁאֲרָ֥ה
SUBS.F.SG.A
pariente
הֵנָּה
הֵ֖נָּה
PRPS.P3.F.PL
ellas
זִמָּה
זִמָּ֥ה
SUBS.F.SG.A
maldad
הִיא
הִֽוא׃
PRPS.P3.F.SG
ello