Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 18:21 Reina Valera 1960

Y no des hijo tuyo para ofrecerlo por fuego a Moloc; no contamines así el nombre de tu Dios. Yo Jehová.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִֽ
PREP
de
2233
זֶרַע
זַּרְעֲךָ֥
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu descendencia
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
5414
נתן
תִתֵּ֖ן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
darás
9003
לְ
לְ
PREP
para
5674
עבר
הַעֲבִ֣יר
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
sacrificar
9003
לְ
לַ
PREP
a
4432
מֹלֶךְ
מֹּ֑לֶךְ
NMPR.M.SG.A
Moloc
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֧א
NEGA
no
2490
חלל
תְחַלֵּ֛ל
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
profanarás
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
8034
שֵׁם
שֵׁ֥ם
SUBS.M.SG.C
nombre de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh