Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 19:15 Reina Valera 1960

No harás injusticia en el juicio, ni favoreciendo al pobre ni complaciendo al grande; con justicia juzgarás a tu prójimo.

לֹא
לֹא־
NEGA
no
עשׂה
תַעֲשׂ֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
harás
עָוֶל
עָ֨וֶל֙
SUBS.M.SG.A
perversión
בְּ
בַּ
PREP
en
מִשְׁפָּט
מִּשְׁפָּ֔ט
SUBS.M.SG.A
justicia
לֹא
לֹא־
NEGA
no
נשׂא
תִשָּׂ֣א
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
levantarás
פָּנֶה
פְנֵי־
SUBS.M.PL.C
cara del
דַּל
דָ֔ל
SUBS.M.SG.A
pobre
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
הדר
תֶהְדַּ֖ר
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
favorecerás
פָּנֶה
פְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
cara de
גָּדֹול
גָדֹ֑ול
SUBS.M.SG.A
grande
בְּ
בְּ
PREP
con
צֶדֶק
צֶ֖דֶק
SUBS.M.SG.A
rectitud
שׁפט
תִּשְׁפֹּ֥ט
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
juzgarás
עָמִית
עֲמִיתֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu prójimo