Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 23:43 Reina Valera 1960

para que sepan vuestros descendientes que en tabernáculos hice yo habitar a los hijos de Israel cuando los saqué de la tierra de Egipto. Yo Jehová vuestro Dios.

לְמַעַן
לְמַעַן֮
CONJ
para que
ידע
יֵדְע֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
conozcan
דֹּור
דֹרֹֽתֵיכֶם֒
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras descendientes
כִּי
כִּ֣י
CONJ
que
בְּ
בַ
PREP
en
סֻכָּה
סֻּכֹּ֗ות
SUBS.F.PL.A
tabernáculos
ישׁב
הֹושַׁ֨בְתִּי֙
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
hice habitar
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
בְּ
בְּ
PREP
en
יצא
הֹוצִיאִ֥י
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
mi sacar
853
אֵת
אֹותָ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
589
אֲנִי
אֲנִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestro Dios